時輪金剛 喜金剛 雙聖交輝於神聖的婆羅浮屠-無上法緣遍照印尼

時輪金剛 喜金剛
雙聖交輝於神聖的婆羅浮屠

Kalacakra - Hevajra
Keagungan Kalacakra & Hevajra di Mandala Candi Agung Borobudur

無上法緣遍照印尼
Nidana Dharma Teragung Menyelimuti Bumi Nusantara


2019真佛宗印尼宗教與學術文化交流
Lintas Nilai Sosial Budaya dan Religi Zhenfozong Indonesia

自11月21日至23日 將於印尼的婆羅浮屠 以「時輪金剛」、「喜金剛」為主題展開為期三天的系列活動
21-23/11 Rangkaian tiga kegiatan utama yang bertemakan Kalacakra dan Hevajra akan digelar di Borobudur selama 3 hari (21-23 November).


11/21第一個活動是「新書發表會」及「書展」
21/11 Pameran Buku dan Peluncuran Buku Baru

在書展中 以「法王作家 蓮生活佛盧勝彥」為主題,展出 師尊創作52年來的273本中文文集,及已翻譯成印尼文的文集。
Dengan menampilkan karya tulis Dharmaraja Master Sheng-yen Lu selama 52 tahun sebanyak 273 judul buku dalam bahasa Mandarin dan buku edisi terjemahan Bahasa Indonesia.

並特別編輯「真佛宗時輪金剛大法」,作為此次「新書發表會」的主要書籍。
Serta edisi khusus "Mahasadhana Kalacakra True Buddha School” sebagai buku utama pada pameran buku kali ini.


11/22 第二個活動是論文發表
22/11 Publikas Makalah

主題是「時輪金剛密續的歷史及實踐」由宗委會教育處長 蓮訶上師主講
“Sejarah dan Pelatihan Kalacakra” oleh Ketua bidang pendidikan TBF Acarya Lianhe sebagai pembicara.


11/23 第三個活動是護摩火供 時輪金剛 喜金剛 雙聖交輝
23/11 Puja Apihoma Paduan Keaguan Kalacakra dan Hevajra

在印尼最神聖的「婆羅浮屠佛塔」前布置了莊嚴的「時輪金剛曼陀羅」
師尊並賜予「喜金剛」為主尊
將由蓮訶上師、蓮飛上師、蓮元上師、蓮袓上師共同主壇「喜金剛息增懷誅護摩火供」
di Mandala Agung Kalacakra yang dibangun pada pelataran Candi Agung Borobudur.
Dharmaraja menganugrahkan Hevajra sebagai Adhinata Apihoma Santika, Paustika, Kasivarana, Abhicaruka yang akan dipimpin oleh Acarya Lianhe, Acarya Lianfei, Acarya Lian-yuan, dan Acarya Lianzu.

結合護摩、舞蹈與詩歌吟誦
讓密教神聖的護摩儀式
展現宗教與藝術完美的融合
Melalui kombinasi ritual homa, persembahan tarian, dan gatha suci, menjadikan Ritual Homa Tantra tampak sempurna antara religius dan kesenian.


歡迎各級弘法人員、同門大德踴躍護持參加。

活動日期:2019年11月21日(星期四)~23日(星期六)
活動地點:印尼婆羅浮屠
即日起接受報名

印尼的活動 宗委會供養僧衆,11/20-24日,五天四夜在日惹的所有行程食宿


A:真佛宗仁波切、眾上師、僧眾:線上報名 》點我連結

B:講師、助教、同門善信大德:線上報名 》點我連結

C:詳細報名資訊請前往 》TBSN真佛宗全球資訊網

聯絡人:蓮桶法師 》點我聯絡


主辦單位:
婆羅浮屠作者及文化展

受邀參與單位:
世界真佛宗宗務委員會
印尼密教總協會
印尼密教總會
印尼一燈基金會

贊助真佛報
前往贊助真佛報前往贊助